猶豫不決的英文怎麼說？on the 相關用法一次學

大家在學英文時，「俚語」應該是大魔王之一吧？

分開看都認得，放在一起時卻有看沒有懂…

今天要分享幾個 “on the …” 開頭的俚語，快點往下看吧！

 

• on the go – 忙碌不停，總是在行動中。
  • 例句: “She’s always on the go, working on multiple projects at once.”
    （她總是忙個不停，同時處理多個項目。

 

• on the fence – 猶豫不決，保持中立。
  • 例句: “I’m on the fence about which college to choose.”
    （我對於選擇哪所大學還在猶豫。）

 

• on the rocks – 關係不穩，瀕臨破裂（常用於感情或生意）。此外，on the rocks 還有「加冰塊」的意思。
  • 例句: “Their marriage has been on the rocks for a while now.”
    （他們的婚姻已經出現危機有一段時間了。）
  • 例句: “I’ll have a whiskey on the rocks, please.”
    （我想要一杯加冰的威士忌，謝謝。）

 

• on the house – 免費的，店家招待。
  • 例句: “The dessert is on the house today.”
    （今天甜點是免費招待的。）

 

• on the dot – 準時，分秒不差。
  • 例句: “The meeting will start at 9 a.m. on the dot, so don’t be late.”
    （會議會在早上9點準時開始，別遲到。）

 

大家都學會了嗎？如果你在英文學習過程中總是找不到方法，

歡迎加入艾米路的行列，與我們一起英文學習不迷路！