大家上週的端午連假有安排什麼活動嗎? 不管是參加龍舟比賽、享受美味的粽子,還是與家人一起度過,艾米路為了幫助大家能夠更好的理解台灣傳統節慶 – 端午節的習俗,準備了一些相關單字、例句以及中文翻譯給大家! 1. Race 比賽 The dragon boat race is an exciting event during the Dragon Boat Festival. 龍舟比賽是端午節期間令人興奮的活動。 2. Drummer 鼓手 The drummer keeps the rhythm for the paddlers during the race. 鼓手在比賽期間為划手保持節奏。 3. Steer 掌舵 The steersman needs to steer the boat straight and fast. 掌舵手需要把船掌舵得又直又快。 4. Paddle 划槳 Each paddler must paddle in sync with the others. 每個划手必須與其他人同步划槳。 5. Commemorate 紀念 We commemorate the poet Qu Yuan during the Dragon Boat Festival. 我們在端午節紀念詩人屈原。 6. Legend 傳說 According to legend, dragon boat racing began to honor Qu Yuan. 根據傳說,龍舟競渡是為了紀念屈原而開始的。 7. Athlete 運動員 The athletes trained hard for the dragon boat race. 運動員們為龍舟比賽刻苦訓練。 8. Training 訓練 The team’s training sessions were held every morning. 隊伍的訓練課程每個早晨進行。 9. Endurance 耐力 Paddling requires a lot of strength and endurance. 划槳需要大量的力量和耐力。 10. Strength 力量 Physical strength is essential for all dragon boat team members. 體力對所有龍舟隊員來說是必不可少的。 11. Technique 技術 Good paddling techniques can make the boat go faster. 良好的划槳技術可以讓船行駛得更快。 Practice makes perfect 再來就讓大家自我練習照樣造句囉! /// 工商時間: 你還在困擾英文學習的問題嗎? 如果你想要給自己一個重新拾起英文的機會,歡迎你來找我們聊聊! 艾米路是一個「致力於協助學生活出理想生活」的英文教學品牌,由主理人Amie親力親為為所有學生服務。 歡迎填寫表單,預約與Amie的一對一無壓力諮詢!
端午節快樂!連假一起學英文!
大家上週的端午連假有安排什麼活動嗎?
不管是參加龍舟比賽、享受美味的粽子,還是與家人一起度過, 艾米路為了幫助大家能夠更好的理解台灣傳統節慶 – 端午節的習俗,準備了一些相關單字、例句以及中文翻譯給大家!
1. Race 比賽
The dragon boat race is an exciting event during the Dragon Boat Festival.
龍舟比賽是端午節期間令人興奮的活動。
2. Drummer 鼓手
The drummer keeps the rhythm for the paddlers during the race.
鼓手在比賽期間為划手保持節奏。
3. Steer 掌舵
The steersman needs to steer the boat straight and fast.
掌舵手需要把船掌舵得又直又快。
4. Paddle 划槳
Each paddler must paddle in sync with the others.
每個划手必須與其他人同步划槳。
5. Commemorate 紀念
We commemorate the poet Qu Yuan during the Dragon Boat Festival.
我們在端午節紀念詩人屈原。
6. Legend 傳說
According to legend, dragon boat racing began to honor Qu Yuan.
根據傳說,龍舟競渡是為了紀念屈原而開始的。
7. Athlete 運動員
The athletes trained hard for the dragon boat race.
運動員們為龍舟比賽刻苦訓練。
8. Training 訓練
The team’s training sessions were held every morning.
隊伍的訓練課程每個早晨進行。
9. Endurance 耐力
Paddling requires a lot of strength and endurance.
划槳需要大量的力量和耐力。
10. Strength 力量
Physical strength is essential for all dragon boat team members.
體力對所有龍舟隊員來說是必不可少的。
11. Technique 技術
Good paddling techniques can make the boat go faster.
良好的划槳技術可以讓船行駛得更快。
Practice makes perfect
再來就讓大家自我練習照樣造句囉!
///
Related Posts
大家常常說的 “ETA” “TBD” 到底是什麼?把這些縮寫記起來,下次就不用查囉!
大家有沒有常常聽到別人說「ETA 是幾點幾分」或是「我們來簽一下NDA」, 每次在聽到這些話時都要默默查手機嗎 …
碎碎念的英文怎麼說?這些有關身體部位的片語不可不知道!
大家在學英文時會不會常常被一些看起來很簡單但仔細一看發現有看沒懂的情況? 像是:Get your feet w …
生死之交怎麼說?
前陣子突然有位朋友截圖問我 Amie … 這是什麼意思… 於是我決定來跟大家分享 …
你需要來一場Sleep Tourism嗎?先把這些英文單字與片語學起來!
Amie Road的讀者們, 大家有聽過Sleep Tourism(睡眠觀光)這個詞嗎? 在現代繁忙的生活中, …