吃飯不只是吃飯,其實藏了好多小心機! 第一次和日本人用餐時,你是不是也有點緊張?擔心哪個動作不小心「出錯」了,就被貼上「不懂禮貌」的標籤? 別擔心!這集《Japanese Lab》幫你整理了 4 個在日本吃飯一定要知道的小常識,讓你下次和日本朋友、同事或上司吃飯時更自在,也更優雅 ✨ 🥢 1. 筷子到底該怎麼放才對? 在日本,用餐時最忌諱的,就是把 筷子直插在飯上。這個動作叫「立て箸(たてばし)」——會讓人聯想到喪禮上供奉給亡者的米飯,是非常不吉利的行為。 ✅ 正確做法:吃飯暫時停下時,把筷子平放在筷架上,或整齊放在碗與碟之間的邊緣。如果餐桌上沒有筷架,也可以用筷子包裝紙折一個臨時筷架喔! 🍣 2. 壽司配茶,為什麼不能加醬油? 壽司的味道講究「平衡」。有些壽司本身已經刷上醬油或搭配醬汁,再加醬油會讓味道太鹹,甚至被認為「不懂吃」。 而且在日本,喝茶(尤其是熱的綠茶)是用來「清口」的,在不同種類的壽司之間喝一口茶,能幫助你更好地感受每一道的風味層次。 ✅ 小提醒:要沾醬油的話,只沾魚肉那一面,不要把整個壽司浸進去。這樣能保持飯粒完整,也更有禮貌。 🍶 3. 乾杯時,其實不用一口乾? 雖然在台灣或西方國家「乾杯=喝完」,但在日本,乾杯(かんぱい)只是象徵性舉杯,你不需要把整杯酒喝光,只要小啜一口就可以。 這樣既顯得有禮貌,也不會造成壓力。重點在於「一起舉杯」的那個瞬間,象徵友情與尊重。 🍺 4. 和上司乾杯,酒杯高度有玄機! 在日本職場文化裡,連「舉杯的高度」都藏著小細節。與上司或年長者乾杯時,自己的杯子要比對方略低一些,這是一種「謙遜」的表現,代表對長輩或前輩的尊敬。 ✅ 小技巧:觀察對方的動作,慢半拍舉起杯子;當杯子碰觸時,輕輕敲一下即可,不要太大力。 日本的用餐禮儀,重點不在「規矩多」,而是在於一份對他人、對食物的尊重。 下次和日本人一起吃飯時,記得放慢節奏、用心感受那份細膩的用餐氛圍。懂得這些小細節,你就不只是「吃飯」,而是正在參與一場充滿文化深意的交流 🍵 學會這些小細節,不只吃得更自在,也能讓日本人對你刮目相看✨
四個在日本吃飯要知道的小常識!
吃飯不只是吃飯,其實藏了好多小心機!
第一次和日本人用餐時,你是不是也有點緊張?
擔心哪個動作不小心「出錯」了,就被貼上「不懂禮貌」的標籤?
別擔心!
這集《Japanese Lab》幫你整理了 4 個在日本吃飯一定要知道的小常識,讓你下次和日本朋友、同事或上司吃飯時更自在,也更優雅 ✨
🥢 1. 筷子到底該怎麼放才對?
在日本,用餐時最忌諱的,就是把 筷子直插在飯上。
這個動作叫「立て箸(たてばし)」——
會讓人聯想到喪禮上供奉給亡者的米飯,是非常不吉利的行為。
✅ 正確做法:
吃飯暫時停下時,把筷子平放在筷架上,或整齊放在碗與碟之間的邊緣。
如果餐桌上沒有筷架,也可以用筷子包裝紙折一個臨時筷架喔!
🍣 2. 壽司配茶,為什麼不能加醬油?
壽司的味道講究「平衡」。
有些壽司本身已經刷上醬油或搭配醬汁,再加醬油會讓味道太鹹,甚至被認為「不懂吃」。
而且在日本,喝茶(尤其是熱的綠茶)是用來「清口」的,
在不同種類的壽司之間喝一口茶,能幫助你更好地感受每一道的風味層次。
✅ 小提醒:
要沾醬油的話,只沾魚肉那一面,不要把整個壽司浸進去。
這樣能保持飯粒完整,也更有禮貌。
🍶 3. 乾杯時,其實不用一口乾?
雖然在台灣或西方國家「乾杯=喝完」,
但在日本,乾杯(かんぱい)只是象徵性舉杯,
你不需要把整杯酒喝光,只要小啜一口就可以。
這樣既顯得有禮貌,也不會造成壓力。
重點在於「一起舉杯」的那個瞬間,象徵友情與尊重。
🍺 4. 和上司乾杯,酒杯高度有玄機!
在日本職場文化裡,連「舉杯的高度」都藏著小細節。
與上司或年長者乾杯時,自己的杯子要比對方略低一些,
這是一種「謙遜」的表現,代表對長輩或前輩的尊敬。
✅ 小技巧:
觀察對方的動作,慢半拍舉起杯子;
當杯子碰觸時,輕輕敲一下即可,不要太大力。
日本的用餐禮儀,重點不在「規矩多」,
而是在於一份對他人、對食物的尊重。
下次和日本人一起吃飯時,
記得放慢節奏、用心感受那份細膩的用餐氛圍。
懂得這些小細節,你就不只是「吃飯」,
而是正在參與一場充滿文化深意的交流 🍵
學會這些小細節,不只吃得更自在,也能讓日本人對你刮目相看✨
Related Posts
日本人早餐都吃什麼呢?
日本人早餐都吃什麼呢? 如果你去日本旅行,住飯店吃早餐時,常常會遇到一些點餐的情境,這篇幫你整理了幾句超實用的 …
「天氣好熱喔」用日文怎麼說?
👉 你知道為什麼不能說 「天気が暑い」 嗎? 因為「天気」這個詞在日文裡,其實是用來形容 天氣狀態(晴れ、曇り …
日本拉麵店自助點餐攻略
如果你第一次走進日本的拉麵店,是不是也曾被門口那台閃著燈、滿滿按鈕的「自動售票機」嚇到?別擔心,其實流程非常簡 …
東京小眾旅遊推薦:都電荒川線 🚋
🚋 想看見「不一樣的東京」嗎? 那就搭上這條穿越日常的老電車吧。 當大家說起東京,腦中浮現的多半是霓虹、地鐵與 …