Amie 的義大利之旅來到尾聲啦~這段時間讓我感到最值得分享的主題之一絕對是「飲食」。因此,今天決定好好跟大家分享一些我希望啟程前就知道的事。 義大利的「慢食文化」 在義大利,慢食文化(Slow Food Culture)的理念是:飲食不只是為了填飽肚子,而是要享受烹調與用餐的整個過程。他們注重使用新鮮、在地、時令的原料,提倡回歸自然,尊重食材本身的風味和質感,並鼓勵與家人朋友共度長時間的用餐時光。因此,在義大利餐廳,你會發現菜單除了開胃菜與主食外,還細分為「第一道主菜(Primo)」和「第二道主菜(Secondo)」,以達到口感和營養的均衡。 Primo:通常以麵食、燉飯或湯品為主,口感較輕盈,幫助開啟味蕾。例如:Pasta(義大利麵)、Risotto(燉飯)。 Secondo:主要以肉類、魚類或其他較重口味的菜色為主,提供豐富的蛋白質。這部分份量通常較少,但風味濃郁。 第一道主餐常見英文菜色 大家在旅遊時,應該常會發生看不懂菜單的窘境吧?別擔心,我們幫大家整理了一些常見的菜色,下次點餐時就可以透過關鍵字對照啦! Lasagna / Lasagne 千層麵(層層堆疊的麵皮,夾入肉醬與大量起司) Carbonara 蛋黃麵 Bolognese 波隆那義大利麵 Penne 筆管麵 Gnocchi 麵疙瘩 Ravioli 義大利餃子 Risotto 燉飯 Vongole 蛤蜊義大利麵(蛤蜊英文:clam) 第二道主餐常見英文食材 其實很多菜單都有英文註解,因此第二道菜色我們整理了常見的英文食材,大家可以根據自己喜歡的口味點餐唷! Sea Bass 海鱸魚 (Amie 最愛點 XD) Lamb Chops 羊排(通常會加迷迭香) Salmon 鮭魚 Calamari / Squid 魷魚 Prawn / Shrimp 蝦 Truffle 松露 Mussels 淡菜 Clam 蛤蜊 點餐順序與注意事項 先點酒水通常在義大利或許多歐美國家,都會習慣先點飲料,例如: A glass of water A glass of house wine A cup of espresso 在義大利,最常見的是服務生會直接問:”still water or sparkling water?”(請注意:這裡的水通常是假設瓶裝水,因此是需要收費的。) 如果你想要氣泡水,可以說:“Sparkling water, please.” 如果你想要非氣泡水,可以說:“Still water, please.” 主餐點選點主餐時,千萬不要急著點甜點,因為大多數情況下甜點是餐後點的。等到主餐結束後,服務生會再來詢問是否需要甜點,這時再點也不遲! 葡萄酒品飲流程 如果這一餐點了葡萄酒,而且是整瓶酒,服務生會先倒一小杯給第一位客人進行品酒(wine testing)。這時候請指派一位代表輕輕晃動酒杯,再細細品嚐這杯酒。如果代表覺得酒質良好,可以微笑點頭向服務生表示「沒問題」,他們就會正式為桌上其他人提供這瓶酒。這個流程不僅能確保酒的品質,也能展現對餐廳與酒莊產品的尊重與禮貌。 以上大家都存起來了嗎?如果你也想要透過旅遊、生活學英文,歡迎加入艾米路的行列,與一群熱愛生活的學生及老師們,一起過上理想生活!
義大利旅遊必存!飲食文化+英文點餐
Amie 的義大利之旅來到尾聲啦~
這段時間讓我感到最值得分享的主題之一絕對是「飲食」。因此,今天決定好好跟大家分享一些我希望啟程前就知道的事。
義大利的「慢食文化」
在義大利,慢食文化(Slow Food Culture)的理念是:飲食不只是為了填飽肚子,而是要享受烹調與用餐的整個過程。
他們注重使用新鮮、在地、時令的原料,提倡回歸自然,尊重食材本身的風味和質感,並鼓勵與家人朋友共度長時間的用餐時光。
因此,在義大利餐廳,你會發現菜單除了開胃菜與主食外,還細分為「第一道主菜(Primo)」和「第二道主菜(Secondo)」,以達到口感和營養的均衡。
第一道主餐常見英文菜色
大家在旅遊時,應該常會發生看不懂菜單的窘境吧?別擔心,我們幫大家整理了一些常見的菜色,下次點餐時就可以透過關鍵字對照啦!
(層層堆疊的麵皮,夾入肉醬與大量起司)
第二道主餐常見英文食材
其實很多菜單都有英文註解,因此第二道菜色我們整理了常見的英文食材,大家可以根據自己喜歡的口味點餐唷!
點餐順序與注意事項
先點酒水
通常在義大利或許多歐美國家,都會習慣先點飲料,例如:
在義大利,最常見的是服務生會直接問:”still water or sparkling water?”
(請注意:這裡的水通常是假設瓶裝水,因此是需要收費的。)
主餐點選
點主餐時,千萬不要急著點甜點,因為大多數情況下甜點是餐後點的。
等到主餐結束後,服務生會再來詢問是否需要甜點,這時再點也不遲!
葡萄酒品飲流程
如果這一餐點了葡萄酒,而且是整瓶酒,服務生會先倒一小杯給第一位客人進行品酒(wine testing)。
這時候請指派一位代表輕輕晃動酒杯,再細細品嚐這杯酒。
如果代表覺得酒質良好,可以微笑點頭向服務生表示「沒問題」,他們就會正式為桌上其他人提供這瓶酒。
這個流程不僅能確保酒的品質,也能展現對餐廳與酒莊產品的尊重與禮貌。
Related Posts
看電影學英文|腦筋急轉彎的台詞原來那麼好用?
大家有看艾米路的Instagram貼文看Amie提到的電影,《腦筋急轉彎》(Inside Out)的心得分享嗎 …
愛的教育、體罰怎麼說?一起來學關於教養的英文片語和單字
大家有聽過「世界不打小孩日」這個超級特別的節日嗎? 大家對於教育孩童的觀念又是什麼呢? 要如何以不帶負面情緒的 …
年末派對各式用法!
大家知道Amie除了教學,也很熱愛辦活動嗎? 在籌備派對的過程中想到幾個實用的單字和用法 想跟大家分享!!! …
不可不會的台灣名產—颱風相關英文
大家有沒有覺得跟外國人聊天時很愛聊天氣 那麼「台灣名產」— 颱風的相關字彙就超好拿來 small talk! …