Amie Road
  • 首頁
    Home
  • 最新消息
    News
  • 關於
    About
  • 師資團隊
    Team
  • 課程介紹
    Course
  • 學員推薦心得
    Testimonials
  • 艾米路專欄
    Articles
    • 學習不迷路
      • 英文自學方法
      • 多益&商用英文
      • 日常英文分享
    • 幸福之路—偏鄉教學計畫
    • 教學心路
  • 選購
    Shop
  • 0

低頭族怎麼說?這世代不能不會的字!

2023-11-27
日常英文分享

正在用3C的你,

是否也是整天低頭滑手機的 phubber 呢?

這週和大家分享現代人都能逃的手機相關病症~

• 低頭族 Phubber

低頭族的用語從動詞 phubbing 延伸而來。
Phubbing 這個字是由 「phone 電話」+「snub 冷落怠慢」 組合而成

形容人們低頭滑手機、對一旁事物毫不關心的狀態 想叫身邊的人停止低頭滑手機,可以這麼說:Would you stop phubbing me?

• 與手機相關的現代文病
1. Texting anxiety 訊息焦慮症

2. Nomophobia 無手機恐懼症

3. Shopaholic 購物狂

• Texting anxiety
由動名詞 texting (傳訊息) 和名詞anxiety (焦慮) 組合而成。

加在一起變成 Texting anxiety 訊息焦慮症。

He checks his phone every ten seconds. He probably has texting anxiety.
他每十秒就看一次手機,很可能有訊息焦慮症。

• Nomophobia

由 No (無) + Mobile (行動) + Phone (電話) + Phobia (恐懼症)四個單字組合變成 Nomophobia 無手機恐懼症

Nomophobia has been one of the most concerning mental illnesses in modern days.
無手機焦慮症是當今最讓人擔憂的心理疾病之一。

• Shopaholic
由動詞 shop (購物) 和字尾 -aholic (沉迷於…的人) 組成。

You really need to stop being a shopaholic, or you’re going to drain your life savings. 你若不停止當購物狂的話,遲早會花光所有積蓄的。

//

一時片刻無法脫離手機的魔掌, 那就趁回神的時候 多抬頭看看天空,或是加入Amie Road 大家庭,一起把英文學好吧!

點擊聽音檔

Previous低調的英文怎麼說?
Next你是喜歡拖延的人嗎?分享那些關於拖延的英文!

Related Posts

  • 2023-04-05

    生死之交怎麼說?

    ​​前陣子突然有位朋友截圖問我 Amie … 這是什麼意思… 於是我決定來跟大家分享 …

  • 2023-08-01

    “The floor is yours!” 地板是你的?

    今天要跟你們分享的是上週在紐約和朋友閒聊時聽到的實用片語 當時的場景是: 我們大約五個人圍著一圈,在哈德遜河旁 …

  • 2024-09-17

    猶豫不決的英文怎麼說?on the 相關用法一次學

    大家在學英文時,「俚語」應該是大魔王之一吧? 分開看都認得,放在一起時卻有看沒有懂… 今天要分享幾 …

  • 2024-11-25

    恭喜中華隊奪冠!原來棒球相關的英文那麼好用!

    Dear all 2024年11月24晚上,台灣棒球創造了歷史性的一刻 — 是繼1992年巴塞隆納奧運後,睽違 …

2023艾米路國際有限公司©

統一編號:93769126

營業時間:週一至週六 9:00-22:00 週日 10:00-17:00

    • 首頁
      Home
    • 最新消息
      News
    • 關於
      About
    • 師資團隊
      Team
    • 課程介紹
      Course
    • 學員推薦心得
      Testimonials
    • 艾米路專欄
      Articles
      • 學習不迷路
        • 英文自學方法
        • 多益&商用英文
        • 日常英文分享
      • 幸福之路—偏鄉教學計畫
      • 教學心路
    • 選購
      Shop