明明一下就能完成的事, 卻會想要一拖再拖、直到壓死線才去執行嗎? 如果你是習慣拖延的人 那今天這些與拖延相關的英文用語你一定要學起來! 如果不是,那你更要好好學,才可以跟身邊愛拖延的人分享 廢話不多說,直接開始吧! 常用來表示「延遲」的片語 • put off (phr) 延後,尤指因為不想去完成而拖延。 – put off for + 時間: The conference call has been put off for a week. 線上會議的時間已被延後一週。 – put off + 動作 Ving I can’t put off doing my work any longer. 我不能再拖著不去做我的工作了。 • hold off (phr) 推遲,尤指故意不立刻執行某事。 He try to hold off making the decision until his boss came back. 在老闆回來之前,他試圖延遲做決定的時間。 • sit on (phr) 拖延,尤指刻意將某事擺在最後面延遲處理。 The police keeps sitting on this theft case. 警察持續擱置處理這起偷竊案。 • 拖延症 Procrastination 拖延症這個詞,是從動詞 procrastinate 延伸而來。 Procrastinate 通常用來指「在無聊或不愉悅的情況下,一再延遲應該被 完成的事」 而習慣拖延的人則稱作 Procrastinator。 Our parents always tell us not to procrastinate, but we rarely follow. 父母總是告訴我們不要拖延,但是我們很少遵循。 // 適時地拖延、放鬆或許也不是件壞事, 但在學英文這件事上還是要有所堅持呦!(艾米路關心您~) 點擊聽音檔
你是喜歡拖延的人嗎?分享那些關於拖延的英文!
如果你是習慣拖延的人 那今天這些與拖延相關的英文用語你一定要學起來!
如果不是,那你更要好好學,才可以跟身邊愛拖延的人分享
廢話不多說,直接開始吧!
常用來表示「延遲」的片語
• put off (phr) 延後,尤指因為不想去完成而拖延。
– put off for + 時間:
The conference call has been put off for a week. 線上會議的時間已被延後一週。
– put off + 動作 Ving
I can’t put off doing my work any longer. 我不能再拖著不去做我的工作了。
• hold off (phr) 推遲,尤指故意不立刻執行某事。
He try to hold off making the decision until his boss came back. 在老闆回來之前,他試圖延遲做決定的時間。
• sit on (phr) 拖延,尤指刻意將某事擺在最後面延遲處理。
The police keeps sitting on this theft case. 警察持續擱置處理這起偷竊案。
• 拖延症 Procrastination 拖延症這個詞,是從動詞 procrastinate 延伸而來。
Procrastinate 通常用來指「在無聊或不愉悅的情況下,一再延遲應該被 完成的事」
而習慣拖延的人則稱作 Procrastinator。
Our parents always tell us not to procrastinate, but we rarely follow. 父母總是告訴我們不要拖延,但是我們很少遵循。
//
適時地拖延、放鬆或許也不是件壞事, 但在學英文這件事上還是要有所堅持呦!(艾米路關心您~) 點擊聽音檔
Related Posts
生死之交怎麼說?
前陣子突然有位朋友截圖問我 Amie … 這是什麼意思… 於是我決定來跟大家分享 …
你會怎麼說“敗選演說”?快來學這些選舉必備英文!
Dear Amieroders, 不知道大家有沒有關注今年的美國總統大選呢? 隨著選舉結果塵埃落 …
低調的英文怎麼說?
你們身邊有沒有那種,明明很優秀,但行事風格卻很低調的人? 那麼「低調」的英文怎麼說? 就是…. & …
不可不會的台灣名產—颱風相關英文
大家有沒有覺得跟外國人聊天時很愛聊天氣 那麼「台灣名產」— 颱風的相關字彙就超好拿來 small talk! …